'D'on ets'? demana un home a l'altre costat del passadís per un vol a Hong Kong des de Tòquio. És un asiàtic de mitjana edat, robust i curt, i treballa en un quadern d’exercicis en llengua japonesa des que es va enlairar l’avió.

'Filipines', dic sense claredat. Estic vacil·lant a ser arrossegat per una conversa amb ell, però em sento desconcertant de ser groserament amb ningú a no ser que sigui ofès descaradament. De totes maneres, la seva pregunta semblava prou inofensiva. En retrospectiva, puc sentir la veu del meu amic francès i filipí al capdavant que em castiga per ser tan 'maleïda naïf' i que és producte d'una educació per a totes les nenes, que no té el gust i l'acerbitat de tallar els homes abans que fins i tot puguin començar a avançar

'Oooh, Filipines. M'encanta Filipines. He estat a Cebu, Bohol, Boracay ... ”Aquesta reacció és el que sempre obtenim d’estrangers que han estat al meu país. Res estrany al respecte, faig el mateix de vegades quan algú diu que són d’un país que estic molt familiaritzat.



Tanmateix, hi ha possibilitats que quan un home estrany em toqui a les Filipines, i això em passa gairebé un cop a mes - està revivint records de noies poc vistoses, de riure, de pell morena que s’allunyaven per tot ell. Sol ser un estranger que es va apoderar, literalment, de la meva terra natal.

Es parla poc sobre això, però tothom ho sap: Les dones filipines tenen una reputació menys que salada a l’estranger. Tot i que es parlen de moltes coses bones sobre nosaltres (afectuoses, afectuoses, amables, orientades al client, bones infermeres / ajudants / mainaderies / cuidadors), el negatiu supera el positiu, almenys a Hong Kong on visc els últims cinc. anys, i a Singapur, com he sentit. (I en aquesta nota, voldria que Filipines fos coneguda també per ser forta, intel·ligent, ambiciosa i educada, però és un tema social més complex que es tracta en altres llocs).

El negatiu: blancs fàcils, cavedors d’or, mandrós, desconfiat, promíscu, brut, oportunista. Aquella dona amb què el teu marit t'enganyarà. Aquella dona que estarà al teu voltant perquè tens pell blanca i / o butxaques profundes. El fàcil laïc.



Un estranger no veurà ni respectarà una filipina de la mateixa manera que pot veure o interactuar amb una dona europea, llatina o australiana. En una nit a Madrid, la meva xicota espanyola i jo estàvem sortint d’una discoteca. Almenys quatre homes em van detenir a la sortida, una parella que em va dir que tornés a casa amb ells.

bunker de cultura pop

'Com s'atreveixen'! va dir Almudena, la meva amiga. “T'ho fan perquè ets asiàtic! Si fos un espanyol pija mai no vindrien per aquest camí! Estic indignat '! Ella es va escapar.

'Oh Filipines'! A madrileny es va il·luminar immediatament quan ho vaig esmentar de manera ofensiva. 'Hi he estat! Coneixes aquestes noies? Em van treure a Filipines, són famosos. Em mostra algunes fotos de ballarins d’un espectacle nocturn. 'M'encanta tornar a les Filipines', em dono l'esquena a la cara de la seva cara, la pell que s'arrossega.



Això és el que pensen de nosaltres.

Amb la sensació d’enfonsament que escolto l’inici d’aquell discurs tan familiar, que ha envaït converses introductòries amb homes (i algunes dones) durant la majoria dels meus vint anys.

Un home irlandès que solia fer ara em va dir una vegada als seus oficials. 'Estic veient una noia increïble aquesta nit', va dir durant el dinar.

'Això és genial'! va dir el seu company de Hong Kong. 'D'on és ella'?

'Les Filipines', van dir els irlandesos.

'Oh', una mirada incòmoda passa per la cara del col·lega. 'Què fa aquí'? Va dir amb cura.

'És una periodista'.

'Oh'! Una mirada de relleu. 'Genial, home'.

Francament, el company temia que l’irlandès fos un altre home blanc a l’Àsia ‘victimitzat’ per una de moltes filipines que espremien els homes que s’assequessin per enviar diners a casa per pagar el menjar / lloguer / educació de la seva família. Així ens veuen. No es vol trobar ningú en la situació i la desesperació condueixi aquests casos.

Segurament ofendré a molts dient que odio que em marquin així. La trista realitat és que la majoria de les meves paisanes només fan el possible per millorar la vida. I, tanmateix, també hi ha gent com jo, sí privilegiada, però també amb dret a sentir i a dir: No vull anomenar-me així. Vull ser considerat amb més respecte i dignitat.

Per descomptat, els demostreu equivocats quan us coneixen. És una cosa superficial i molesta, en definitiva. Però no s’ha de destituir. És una realitat que vull discutir, perquè cada cop són més els filipins que ho experimenten, i per què no hauríem de reconèixer la minoria de nosaltres que així ho sentim?

Uns dies de tornada a Tòquio, un home australià —amic d’un amic, presentat en un esdeveniment d’aniversari— es va tornar passiu-agressiu per mi quan em vaig negar a passejar-lo, ja que era clar que esperava una altra cosa. 'Bitchy' va ser una de les paraules que va utilitzar en aquella conversa, a més d'intentar demostrar-me que el meu anglès era dolent al deixar fora un diccionari després d'utilitzar una paraula que ell no reconeixia: 'reprimida'. 'No diem que a Austràlia', va renyar. 'Veurem si l'utilitzeu bé'.

Després d’haver-me adonat ràpidament de les expectatives que els homes tenen de mi en aprendre, sóc Filipina (que seré càlida, oberta, coqueta), durant el primer any a Hong Kong, intentaria evitar dir d’on era. Més tard em vaig adonar que estava fent un servei i el meu país. No em fa vergonya dir-ho, però moltes vegades he de defensar-me per la reacció arran de la introducció del meu país.

Vaig passar una estona amb els amics un dimecres a la nit al carrer de begudes al carrer de Hong Kong i em vaig negar a parlar amb un japonès que estava intentant xerrar amb mi. Al marxar, els seus amics van seguir i van intentar empenyir-me mil dòlars d’Hong Kong a la cara, com si això em canviés d’opinió. Vaig quedar tan xocat que no vaig poder reaccionar fins que els meus amics em van arrossegar.

Una vegada, anant a casa al microbús, un home del sud d’Àsia em va seguir. Intentava negociar amb mi: cinc-cents dòlars de Hong Kong eren tot el que valia la pena aquesta nit. El meu terrorista, de vint-i-dos anys, va haver de creuar Nathan Road i saltar la barrera per allunyar-se d'ell.

Una altra vegada, la meva germana i jo anàvem caminant cap a casa quan un noi francès es creua pel carrer. 'Us haig de pagar per parlar'? el pateix després d'haver estat ignorat durant pocs metres.

D'alguna manera, les meves experiències m'han modelat en les persones que són menys conegudes. Estic reservat i fred, tot el contrari de l'amable; Vaig tallar la gent, no somriure ni riure de l’inici, poques vegades inicia la conversa.

***

'D'on veniu les Filipines'? diu l’home a l’avió.

'Manila', li dic breument. Tampoc miro la meva còpia de The Economist. Vestir-se decentment i portar-te bé ajuda molt, però aparentment no t’escapa de la transmissió de dades i avança tot el temps.

'Manila! Sempre vaig a Manila. Recluto professionals sanitaris per enviar-los a la Xina ”, afirma. 'Teniu Weibo'?

'No'.

síndrome de penis petit

'Teniu Facebook'?

'Sí'.

'Si els teus amics volen feina, poden posar-se en contacte amb mi'. Afegeix el quadern de treball a la taula de les safates i emmena de manera enfàtica perquè escrigui els meus detalls. Conec aquest truc, intenten atreure’t amb oportunitats com a esquer, perquè crec que realment funciona amb moltes dones.

'No', alçar la veu per assegurar-me que aquest dia ho tinc clar, tornant fermament el seu llibre i el seu bolígraf.

'Ja ho oblideu bé', el seu to es posa malament quan s'adona que no arribarà enlloc. Un cop més, això és estàndard.

Potser se m’acusa d’estar malament, però de vegades, hi ha una cosa tan bona com una cosa massa agradable, cosa que molts de nosaltres hem d’aprendre de la manera més difícil quan marxem del país.