Durant els últims deu anys, he alternat entre adorar i detestar funcions que fan que els desconeguts em semblin dues vegades: una mandíbula afilada de Tom-Hardy; un front dur; llavis complets i definits; un nas dur; i fosc, els ulls aturats. Els que em semblen guapos i els que em registren com a estranya tenen l'atenció al carrer que m'atrau. I l'algoritme, durant força temps, es va perdre en mi. Vaig aconseguir prou mirades per saber que la meva cara és agradable per a alguns; tanmateix, he reconegut (i he sentit) que els altres em semblen formidables malgrat la meva brillant disposició. I, de vegades, l'únic desconegut desconegut és que sóc una dona 'substancial'.

La setmana passada, assegut en un tren ple de gent, vaig llegir un article en què Angelina Jolie afirmava que veu un extraterrestre al mirall: ulls d’errors, llavis grossos i galtes buides. La declaració es registra com a humilitat contreta; Angelina Jolie pot ser l'única dona del món que es desconcertarà de la seva visió. Vaig rodolar els ulls, vaig llegir la línia tres vegades més i vaig treure una foto d’Angelina. Esportivava els músculs de la mare, el maquillatge mínim, i una sonoritat. I renuncia al vestit d’un vestit.

es va enamorar del tio equivocat

Miro la mirada als meus homes, veig el reflex dels meus llavis grans i el nas ampli al telèfon i m’adono que Angelina és una cosa. Hi ha confusió per heretar funcions masculines en una societat que adora els nassos de botons, petons petits i línies delicades.



Per a les dones americanes amb trets masculins, ens afirma un fals sentit de l’exotisme. És el motiu pel qual un home em va dir: 'Et valoraria un 4 de cada 10 perquè em sembles viril·leu amb certes llums'; quan estava assegut a un bar, 5 peus 2, una mida 2, en el delineador , talons i un vestit arruixat.



És la raó per la qual una data de la ciutat de Nova York amb aspecte mediocre em va dir en un estand de gossos calents: 'No puc dir si sou prou atractiu per a mi'. (Cudeix-me caminar cap a casa a 15 blocs menjant una caixa sencera de galetes d'insomni intentant no plorar.)

No obstant això, els homes europeus (i alguns nord-americans) estan enlluernats per la meva aparença. Els nuvis meus van intentar convèncer-me de qualitats que no veig en mi: ric, fosc, sensible, fort, captivador. I se sentien sobre mi com senten els altres sobre l’afirmació alienígena d’Angelina Jolie: com podríeu pensar que sou virils quan sou molt més de dona que de majoria?



què volen els nois per Nadal de les seves xicotes

A les noies masculines: Sí, totes semblem massa atrevides en una càmera frontal d’iPhone. De vegades, els homes que volem ens miraran i, després, ens miraran per davant d’una dona més prototiposament bella. El teu front fort solcat s’apagarà tants homes com s’encengui. La manera de retornar una mirada uniforme, provocarà que molts homes s’allunyin de tu. I la manera com posseïu el que el vostre aspecte diferent pertorbarà a algunes dones.

Confieu en això: per tant, ho sento si fossis diferent, si tinguéssiu el nas-botó petit que vau col·locar a la universitat. I com de pena que seran els homes i les dones que t'estimen hauríeu de deixar tota la vida ressentint (o contoritzant) aquestes qualitats.