1. Esperem que tothom parli anglès.No es tracta només de gent amb barrets de beisbol de bandera nord-americana que s’enfaden amb els treballadors migrants per no ser competents a Shakespeare. Ens toca altres països i esperem simplement parlar amb ells en anglès o Louder English amb abandonament total. Estava preguntant per un proper viatge a Portugal si algú coneixia algun tipus de tutorial de YouTube bona, i la majoria de la gent era com 'Eh, tots parlen anglès'. A) No, no ho fan, i B) Quin terrible i presumptuós cosa a pensar!
2. Veiem parlar altres idiomes com una mena de valentia. Una cosa que tots els nord-americans que parlen un segon idioma aprenen molt ràpidament és que haureu de ser MOLT DISCREET al respecte, si és possible, perquè la gent us acusarà immediatament de 'mostrar-se' o 'es frega a la cara'. se us demanarà que expliqueu un munt de frases aleatòries, que és igualment estrany.) Però això és una tonteria per tantes raons, principalment perquè parlar dos idiomes és el mínim en tants llocs. Heu conegut persones escandinaves? Si no són quadrilingües, és una vergonya per als seus avantpassats i una anomalia. No hauria d’haver-hi res d’especial per parlar més d’una llengua.
3. L’aprenentatge d’idiomes mai ha estat més convenient. Duolingo és la millor cosa de tot, i és totalment gratuïta. Hi ha més tutorials gratuïts que un ésser humà mai podria consumir a YouTube. Hi ha reunions de reunions gratuïtes i constants a cada ciutat important per a gairebé tots els idiomes que vulgueu aprendre. Si ets realment ombrívol, pots robar la pedra de Rosetta (tot i que he de dissuadir èticament).
només et trobo a faltar quan respiro
4. Els nous idiomes canvien la vostra percepció. Una de les grans coses sobre l’aprenentatge d’un nou idioma és que amplia la vostra percepció enormement i us ofereix una manera literal i literal de pensar tot allò que coneixeu. Hi ha nou argot, nou ritual i paraules per a coses que ni tan sols haureu imaginat que existissin.
5. Tantes persones ho han de fer per necessitat. Sempre que vulgueu dir-vos que, un cop heu arribat a una certa edat i, per tant, deixeu de ser l'esponja lingüística que vau ser i que ni tan sols hauríeu de provar, haureu de pensar en totes les persones que es traslladen a algun lloc fins a l'edat adulta i ho són obligat aprendre. Aquestes persones ho gestionen i no hi ha cap raó que no puguis fer-ho tu mateix.
6. No es considera una empresa per aprendre un segon idioma a la majoria del món. Si parleu francès en un taxi de Nova York, sovint trobareu que el conductor és nord-africà i que ell interjectarà amb un francès perfecte a la part superior del seu anglès, àrab i dialecte local. I s’avergonyirà de què no parli bé d’ESPANYA. I la gent farà judicis sobre ell per tenir un accent lleu. Com és que això no és imaginable la cosa més terrible?
7. Els nostres mitjans sovint es fan malament amb històries. Pràcticament cada vegada que escoltem una història sobre un altre país o extret vagament per una publicació estrangera, hauríem de fer un punt per cercar a una persona que parli en aquesta llengua o en aquesta cultura, perquè 9 vegades sobre 10, la nostra la versió de la història és, francament, demencial.
8. Els subtítols sovint s’equivoquen. Això és cert a les pel·lícules angleses, per cert. Les nostres pel·lícules s’exporten amb títols de plàtans i subtítols realment qüestionables cada dia, i això també s’hauria de rectificar. Però també estem equivocant la idea general. S'han fet diverses traduccions de subtítols terribles a memes de tot el món i no ens hauríem de conformar amb això.
9. Viatjar ha de ser una ocasió per aprendre. No cal que espigueu directament amb els transeünts, però estaria bé que us poguessin enriquir vagament per la conversa local que es feia al vostre voltant mentre viatjaves. (I també podria prendre el viatge com un trampolí per aprendre un llenguatge completament nou que t’enriquirà durant la resta de la teva vida.)
què vols dir per a mi carta
10. Es pot convertir fàcilment en carrera professional. Si parles un segon idioma, utilitza les oportunitats laborals que tens actualment i, més o menys, el doble. El que crec que tots entenem és una cosa força important.
11. Agafem Internet per fet. En poques ocasions he publicat un article en un altre idioma, ha estat impactant fins a quin punt em feia insegur. Tot i que sabia el que deia i em sentia confiat en les meves paraules, és terrorífica la idea de ser empès en una comunitat i un lector amb què no estàs acostumat i expressar-te en un idioma que no vas créixer culturalment. . Això és el que fa Internet, diàriament, per a molts països. Ens burlem d’ells per la seva escriptura trencada als nostres llocs web i vídeos i memes, però això ens fa gilipolles. Perquè ho estan intentant, i és realment, realment dur.
12. És massa fàcil exagerar el que podem en realitat fer. No ens crida a tots, perquè definitivament ho he fet amb espanyol en algunes ocasions, però nosaltres, com a país, necessitem deixar de ser com “Oh, parlo ____!” Quan no ho fem absolutament. A algú us crida això, és molt més gran que algú, i ningú no us obliga a mentir. En lloc de mentir, anem a canalitzar aquesta energia cap a intentar aprendre aquestes coses.
13. Trencar estereotips és divertit! És trist, però és molt estereotipat quan domines un altre idioma com a americà i vas al país per utilitzar-lo. I és important fer-ho, perquè com més persones participem en aquest tipus de conductes, millor reputació tindrem a tot el món.
14. La lectura de les obres en el seu idioma original és sorprenent. És una batalla realment costa amunt per arribar-hi, però, quan ho fas, té ganes de pujar una muntanya.
15. El món sencer ens burla i tenen un punt. Definitivament, hi ha altres cultures malament relacionades amb les segones llengües i no totes són fins i tot anglòfones. Però els nord-americans sovint tenen un orgull tan profund de ser monolingües que és una font viable de burles per als milers de milions de persones de tot el món que veuen el llenguatge com un dels grans dons i necessitats que tenim com a persones. I sóc més defensiu que ningú a l’hora d’implicar la injustícia nord-americana, però aquí és molt difícil discutir amb el judici.
16. Hi ha molts entreteniments als quals no podem tenir accés en anglès. Tots els idiomes que hi ha a fora, literalment, tenen alguna cosa a oferir en termes de “cultura pop intraducible, però fantàstica”, i tots mereixem experimentar almenys una de les nostres vides.
17. Hi ha tantes persones que mai no coneixerem si només existim en anglès. Potser l’argument més fort que hi ha per aprendre un segon (o tercer, o qualsevol altre) idioma, és que hi ha tantes persones que són sorprenents i enriquidores i potser fins i tot algú amb qui ens enamorarem, però probablement Mai no tingueu l'oportunitat d'interactuar amb ells si no aprenem a comunicar-nos. Per què no afegir-hi altres cent milions de persones a les vostres possibilitats de tenir relacions dolces i plenes? I no es tracta només d’obtenir aquest #ForeignBooty, tot i que això en forma part. Es tracta d’amics i converses en un banc del parc i possibles companys de feina i tota una vida que podríeu viure, si només en vinguessis a trobar.