Puc recordar el dia: va ser la tardor, les fulles tot començant a convertir-se en una ombra daurada, quan vaig saber què volia dir el terme 'peplum'. I el meu vocabulari no ha estat el mateix des de ...

1. Couture.

Couture és un estil curt per a Haute Couture, que és francès per 'no podeu seure amb nosaltres'. Perquè això és, essencialment, el que és el couture: una casa de moda amb la qual no podreu seure, ni molt menys. . Però la definició de couture, en els darrers anys, s'ha estès molt més. Significa vestits de 30.000 dòlars i 4100 $ sabatilles esportives per combinar! És la manera de retallar el greix de la moda, de riure amb pressa de la campanya de 'vertadera bellesa' de Dove.

2. BTS.

Fins fa només un mes o dos, jo vivia la meva vida fingint saber què significava “BTS”, malgrat que no en tenia la idea més feble. I confieu en mi, la ironia de tot això no se m’escapava. En particular, el fet que el significat de BTS (darrere de les escena) descriu un lloc al qual probablement mai no se'm permetrà.



3. Preparat per al desgast.

Si el costum és Kendall Jenner o Kim Kardashian, el seu germà Rob, lleugerament diabètic, és el seu sobrepès. Això no vull dir que no és bo; oh, llest per al vestit, segur que també ho és bo. Ell té la seva pròpia casa, el seu propi exèrcit d’entrenadors i motivadors de salut i benestar. Fins i tot té la seva pròpia línia de mitjons. És tan sols això, el que estigui a punt, mai no tindrà una espelma per coure.

Però el terme llest per al desgast és divertit. Penseu que, com els entrepans de gall dindi ja preparats per menjar a Pret-à-Manger, els preparats per al consum significarien la roba que és pràcticament llesta per portar. Però després hi ha les etiquetes extremadament altes com Chanel, Dior i Jean Paul Gaultier, les línies pròpies de vestir estan lluny d’estar llestes per ser usades, per no ser capaç de treure 500 dòlars per obtenir una samarreta. Així, tot i que, en general, la confecció és una línia més barata d’una marca, descobrireu que no sempre és barata.

cor trencat a trossos

4. Kate. Cara. Naomi. Jourdan. Binx.

També em pregunto sovint per què semblen que els noms em barren una milla al minut. Els cognoms ja no són cosa? I en cas afirmatiu, coneixeu algun magatzem que els accepte per a la temporada de tardor?



Per ser clar: no és que tots els cognoms es consideren superfluos, sinó els cognoms de les figures establertes de la indústria de la moda. Perquè, a la moda, un clar marcador d’estat és la manca de cognoms; la mera menció del vostre nom hauria de ser suficient per obtenir un reconeixement i, si no ho és, aleshores ja sabeu que encara us queda molt per fer.

5. Roba de carrer.

Feta popular per marques com Supreme, Palace i Vans, Streetwear és una roba apta per a patinadors (normalment amb una mica de roba esportiva cosida a tot arreu) que cultiva la desesperació i dóna suport als logotips. Les marques de roba de carrer sempre han generat seguiments de culte i són grans a l'escena del centre de la ciutat de Nova York. Recentment, la roba de carrer s’ha utilitzat com una mena d’entrada d’entrada enrere al món de la moda; com una manera de deixar passar desapercebut la gent i fingir que han estat inclosos a la indústria al llarg de tot el temps.

6. Estil de carrer.

Tot i que la roba de carrer sovint és un element important en l’estil de carrer, sobretot a finals d’hora, és important no confondre els dos termes. Per tant, l’estil del carrer no és res més que la documentació de l’estil d’algú que passa a peu al carrer. No vol dir res més que allò que els fotògrafs per encàrrec dubtós (o simples propietaris d’iPhone) consideren prou dignes d’enganxar. Notareu que l’estil de carrer sovint no té la figura “estil”.



7. CSM.

Es tracta de Central Saint Martins, una escola que òbviament no assistireu i que molt probablement mai no assistireu. Són els Hogwarts de la indústria de la moda, on es va ensenyar a tots, des de Riccardo Tisci i Phoebe Philo, a Christopher Kane i John Galliano.

8. Alta moda.

La vaguetat del terme és crucial per a la seva apel·lació; se suposa que ha de provocar confusió i desconcert, aquest és el seu sentit. L’alta moda ni tan sols sap què és ella mateixa, tot el que sap és que és important. El fet que els models que es consideren 'alta moda' siguin més sovint no és només una coincidència. La paraula “alt” no es refereix a les drogues, sinó al pedestal imaginari on resideix l’alta moda. Francament no sabem on es troba aquest pedestal, sinó que serveix a Bellinis.

9. Línies de difusió.

Una línia de difusió és la germana pobra i poc jove d’un dissenyador de moda d’alta gamma. El que sempre vau prometre us ajudarà; el que realment és molt divertit, però a qui se li fa vergonya provocar-se perquè es nega a treure-li els talons de la gata. Es tracta del Simply Vera a Vera Wang, el McQ a Alexander McQueen i el See by Chloe a Chloe. En altres paraules, el cel d'Anna Wintour prohibeix.

10. Recollida de càpsules.

Existeixen, en part, per confondre’t només, les col·leccions de càpsules consisteixen en uns quants articles de roba que són especialment intemporals en el seu disseny, usos i construcció. També coneguda com una altra oportunitat de màrqueting.

11. Desgast del resort.

Es podria esperar que el terme tingui més pes, que no denoti el mateix elitisme que suggereix la paraula “resort”. Però, sí, sí. El desgast del complex és exactament el que penses que és: roba destinada a portar-se en un complex. I confia en mi: el terme també em mistifica! També passa per un desgast de creuers, ja ho sabeu, només el 'recurs' no suggereix clarament que aquestes peces de roba només s'haurien de dur 'vacances' i per les persones que utilitzin el terme 'vacances'.

12. Col·lecció versus.

Les línies poden estar en col·leccions, però mai al revés. Una col·lecció està definida pels articles que un dissenyador reuneix per a cada temporada. Les línies són filials d'això; per exemple, una línia de roba esportiva a la nova col·lecció Prada.

13. El (insereix la revista de renom aquí) el sopar.

Com ara ... no sé ... el sopar de la revista Purple Fashion Magazine. No és el sopar de qui és el que és important, sinó qui és qui és convidat i el fet sobresort de que no ho siguis. Aquests sopars sempre s’arreglen dins d’un gran núvol d’obscuritat; a menys que siguis el primer nom amb el món, és impossible saber què els agrada. Tot i que d’alguna manera tingués accés al sopar, no veuríeu una representació precisa d’aquests àpats d’alta societat. De fet, la totalitat d'aquests sopars estan relacionats amb la vostra absència; per tant, la vostra presència pertorba el flux natural de les coses (i Prosecco).

La llum de carn se sent bé

14. Karlito.

Aquí, deixa'm posar l'escenari per a tu: has nascut a South Kensington. Aprens a menjar amb caviar, aprens a comptar amb perles i estàs entrenat en un vàter revestit de visó. Voleu ser com els altres nens, tenir Sketchers i una motxilla Kipling com els altres, però no ho podeu fer. Així, què faries tu? Feu la vostra versió del goril·la que es va retallar a les bosses Kipling. Tu fas Karlito.

Com sol passar en els homes vells, Karl Lagerfeld ha esdevingut menys una figura de bona reputació i més que un simpàtic home que necessita un cabdell i, per tant, la figura perfecta per modelar aquest clauer de farcits. Perquè, oh sí, he esmentat que és un clauer? Que Karlito de 1.685 dòlars sigui un clauer? Un testimoni del vostre valor, si ho voleu.

15. Mostrar notes.

Aquestes no són les teves notes de 8è grau sobre química. Són notes “d’espectacle”: notes sobre una desfilada de moda del dissenyador que només es donen als assistents a l’espectacle. Si existissin fora de la fira i el seu lloc, no seran una cosa més incoherent de paraules que Michael Kors va abandonar durant el seu son.